<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Avenir Next";
        panose-1:2 11 5 3 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Times New Roman \(Corps CS\)";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:-webkit-standard;
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
h1
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 1 Car";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:24.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        font-weight:bold;}
h2
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 2 Car";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:18.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        font-weight:bold;}
h3
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 3 Car";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:13.5pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Avenir Next",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.Titre1Car
        {mso-style-name:"Titre 1 Car";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 1";
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:FR-CA;
        font-weight:bold;}
span.Titre2Car
        {mso-style-name:"Titre 2 Car";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 2";
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:FR-CA;
        font-weight:bold;}
span.Titre3Car
        {mso-style-name:"Titre 3 Car";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Titre 3";
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:FR-CA;
        font-weight:bold;}
span.apple-converted-space
        {mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1601716056;
        mso-list-template-ids:-1738618062;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:108.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:144.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:180.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:216.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:252.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:288.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:324.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1
        {mso-list-id:2096902240;
        mso-list-template-ids:20747802;}
@list l1:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:36.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:72.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:108.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:144.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:180.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:216.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:252.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:288.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l1:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:324.0pt;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-18.0pt;
        mso-ansi-font-size:10.0pt;
        font-family:Symbol;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR-CA link="#0563C1" vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><h1><span lang=EN-US style='color:black'>Professor Environmental Analytical Chemistry<o:p></o:p></span></h1><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>Job posting n<sup>o</sup> AP 21-02<o:p></o:p></span></p><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><strong><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>Open to internal and external candidates | Tenure-track Position</span></strong><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><o:p></o:p></span></p><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>Posting until May 7, 2021<o:p></o:p></span></p><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='color:black'><br>Context and summary<o:p></o:p></span></h2><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>The Institut national de la recherche scientifique (INRS) is the only graduate university in Québec to be dedicated solely to research. In partnership with the community and industry, INRS is proud to contribute to societal development through its discoveries, and to contribute to the training of a new generation of high-level scientists in fields such as science and engineering, social sciences, and health sciences.<o:p></o:p></span></p><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>The<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><a href="https://inrs.ca/en/inrs/research-centres/eau-terre-environnement-research-centre/"><span lang=EN-US style='color:#0563C1'>Eau Terre Environnement Research Centre</span></a></span><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'> </span></span><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>within INRS is welcoming applications to fill a faculty position in the field of environmental analytical chemistry. This position is part of the development plan of Eau Terre Environnement Research Centre in order to increase its research capacity, and is in line with its most recent scientific program. The Eau Terre Environnement Research Centre benefits from an imposing research infrastructure including state-of-the-art instruments and field equipment. As part of her/his activities, the person to be hired must establish her/his own research program and obtain external funding (grants, contracts) and must be competitive and innovative in her/his research devoted to environmental analytical chemistry. The Eau Terre Environnement Research Centre offers a work environment favoring interdisciplinary research and collaboration. The new faculty will have the opportunity to interact with colleagues from different fields including limnology, environmental geochemistry, ecotoxicology, as well as soil and water decontamination. He/she will contribute to improve the analytical capacity of the Center and to favor the emergence of interdisciplinary team projects.<o:p></o:p></span></p><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'>Main duties and responsibilities<o:p></o:p></span></h2><ul style='margin-top:0cm;caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px' type=disc><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level1 lfo1'><span lang=EN-US>To develop, within the framework of the interdisciplinary programs at the Eau Terre Environnement Research Centre, innovative research activities in environmental analytical chemistry, in relationship to one of more of the following themes:<o:p></o:p></span></li><ul style='margin-top:0cm' type=circle><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level2 lfo1'><span lang=EN-US>The development of analytical methods for the detection of contaminants of emerging interest in diverse biotic and abiotic matrices;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level2 lfo1'><span lang=EN-US>The monitoring of biodegradation, metabolization and biotransformation of organic contaminants in natural environments, drinking water, or industrial wastes;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level2 lfo1'><span lang=EN-US>The development of analytical tools to be used within projects pertaining to ecosystem restoration, environmental metabolomics, or paleolimnology;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level2 lfo1'><span lang=EN-US>The development of stable isotope analytical tools and methods for monitoring contaminants and their degradation.<o:p></o:p></span></li></ul><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level1 lfo1'><span lang=EN-US>To secure funding for her/his research activities through external grants from public and/or private organizations;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level1 lfo1'><span lang=EN-US>To participate in teaching and training activities, notably within the graduate (MSc and PhD) programs of the Center, and by supervising students and research personnel;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l0 level1 lfo1'><span lang=EN-US>To contribute to INRS’s national and international scientific standing.<o:p></o:p></span></li></ul><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='color:black'><br></span><span style='color:black'>Requirements<o:p></o:p></span></h2><ul style='margin-top:0cm;caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px' type=disc><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>A PhD degree in a relevant field;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>A relevant postdoctoral experience, or a research experience in the industry or in the government;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>Evidence of a strong collaborative potential, and complementarity with other faculty members at the Eau Terre Environnement Research Centre, in a interdisciplinary perspective;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>A scientific production that shows autonomy;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>An excellent potential to conduct original, productive research that will contribute to the training of graduate students, in order to earn international recognition as a leader in her/his field within the next 5 to 10 years ;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>An ability to supervise MSc and PhD students, postdocs, and research personnel ;<o:p></o:p></span></li><li class=MsoNormal style='color:black;mso-list:l1 level1 lfo2'><span lang=EN-US>An entrepreneurship spirit to secure funds for her/his research. </span>Current grants or contracts will be considered an asset.<o:p></o:p></li></ul><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'><br>Working language<o:p></o:p></span></h2><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>The working language of INRS is French. Knowledge of English is necessary. Candidates who do not fluently speak French are strongly encouraged to apply. If needed, the person to be hired will be invited to improve her/his command of French within her/his first contract (3 years, renewable after assessment), and the necessary resources will be made available in order to facilitate her/his learning.<o:p></o:p></span></p><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='color:black'><br></span><span style='color:black'>Workplace<o:p></o:p></span></h2><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><strong><span style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>Institut national de la recherche scientifique (INRS)</span></strong><span style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><br><a href="https://inrs.ca/en/inrs/research-centres/eau-terre-environnement-research-centre/"><span style='color:#0563C1'>Eau Terre Environnement Research Centre</span></a><br>490 de la Couronne<br>Québec, Quebec G1K 9A9<br>CANADA<o:p></o:p></span></p><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'><br></span><span lang=EN-US style='color:black'>Salary<o:p></o:p></span></h2><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>In accordance with the collective agreement in effect at INRS.<o:p></o:p></span></p><h2 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='color:black'><br>How to apply<o:p></o:p></span></h2><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>Interested candidates should send their application by<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><a href="mailto:Direction.ete@inrs.ca"><strong><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue'>email</span></strong></a></span><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'> </span></span><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>including a complete curriculum vitae, a copy of their three most significant publications, a three pages description of their current and proposed research, an overview of their teaching interests and the names and contact information of three references, before<span class=apple-converted-space> </span></span><strong><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>May 7 2021</span></strong><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>, indicating the position number</span><span class=apple-converted-space><b><span lang=EN-US style='color:black'> </span></b></span><strong><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif;color:black'>AP 21 02</span></strong><span class=apple-converted-space><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'> </span></span><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>to:<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><a href="mailto:Direction.ete@inrs.ca"><span lang=EN-US style='color:#0563C1'>Direction.ete@inrs.ca</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'><a href="https://inrs.ca/wp-content/uploads/2021/03/AP-21-02-Poste-de-professeur_Environmental-analytical-chemistry-ETE.pdf" target="_blank"><span lang=EN-US style='color:#0563C1'>consult this job offer in PDF version</span></a></span><span lang=EN-US style='color:black'><o:p></o:p></span></p><h3 style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='color:black'><br>Equity, diversity and inclusion<o:p></o:p></span></h3><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>INRS is committed to promote equity, diversity and inclusion and invites all qualified candidate to apply, including women, members of visible and ethnic minorities, Indigenous persons and persons with disabilities, in relation to the Equal access to employment programs. However, Canadian and Permanent Residents will be given priority.<o:p></o:p></span></p><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>Selection tools can be adapted to the needs of persons with disabilities throughout the recruitment process. If you anticipate requiring adaptive measures, or for any questions concerning equity, diversity and inclusion at INRS, please contact<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'><a href="mailto:edi@inrs.ca" title="mailto:edi@inrs.ca"><span lang=EN-US style='color:#0563C1'>edi@inrs.ca</span></a></span><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>.<o:p></o:p></span></p><p style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-US style='font-family:"-webkit-standard",serif;color:black'>INRS also asks its selection committees to take account of career interruptions and special circumstances when reviewing applications. Applicants are therefore invited to indicate the nature of these interruptions or special circumstances in their cover letter.<o:p></o:p></span></p></div></body></html>